雲影過階

陰陽師－夜光杯卷

作者：夢枕獏

譯者：茂呂美耶

出版社：繆思

出版日期：2008年08月05日

我固定閱讀的漫畫書籍，有一部份是屬於鬼怪靈異的。
包括＜百鬼夜行抄＞、＜恐怖寵物店＞和＜陰陽師＞等。
別害怕，這些書徒然具有嚇人的書名，骨子裡卻是充滿溫情的療癒系小品。
寫起妖狐鬼靈，都是七分縹緲，三分幽怨，讓你不自覺地合書尋思，凝睇遠方。
絕對不恐怖，我保證，XDDD！

最近剛買了＜陰陽師＞系列最新的一本＜夜光杯卷＞。
話說這套書本來我都是向漫畫店租借，看過即還。
誰知道這附近的漫畫店，我找過四家，藏書奇少，根本就不見＜陰陽師＞的蹤影。
新竹人不愛看書嗎？......囧
偏偏我斷不了對它的思念，迫不得已，只好上網訂購。
原價240元，打了79折之後是190元，博客來真是愛書人的天堂！

訂購之前，我上網約略查了一下讀書心得，大致上還不錯。
其中有人寫說：「是邊臉紅心跳看完的」><還被老媽說：「笑得好噁心」（汗）
害我存有綺念，以為這集有什麼限制級的內容。
結果......根本沒這回事嘛，古典得不能再古典了，臉紅心跳什麼啊，真是的！

我一直覺得＜陰陽師＞和＜聊齋誌異＞頗為相似。
（順道透露一下，＜聊齋誌異＞是我國中時期的愛書，而且我看的是文言文的！）
都是由短篇的鬼怪靈幻故事集結而成。
不過國情有別，書中透露的思想有絕大差異。
＜陰陽師＞其實含藏了許多作者對宇宙、人生態度的感悟吧！
人的心裡存有的不是鬼，而是強烈的執念；
留在枝頭那一瓣兩瓣不肯凋謝的櫻花，又是為了哪樁？
凡此種種，都是值得深省的。

和中國古代詩文相近，＜陰陽師＞總是貼近自然環境，故事常由晴明的庭院展開。
本書似乎變本加厲，時時飄落微雨，傳送花香。
我選在颱風天倚在窗邊閱讀，伴隨著滴溚的雨聲，情調天成呢！
最記得那道紫色放錯邊的彩虹了！
以後雨後眺望天空，一定要仔細留意，看看蝀法師大人是否會再犯錯呢！

博雅在書裡的地位似乎有水漲船高之勢，幾乎快與晴明齊平了！
他演奏音樂的篇幅既多，功力也愈來愈高竿了！
眾神、精靈都會聞樂而婆娑起舞，真是神乎其技啊。
這就是傳說中的「驚天地、泣鬼神」的震撼演出嗎？！

本書收錄的短篇情感表現都是比較含蓄的，沒有猙獰可怖的。
（＜花占卜女＞例外，這篇有一點點恐怖）
大致上我都覺得不錯，比較喜歡＜食蚓法師＞多一點。
如果是把＜陰陽師＞全系列十二本都算在內，那麼我的最愛是＜三腳鐵環＞。
可惜這個短篇改寫成長篇小說＜生成姬＞之後，就沖淡了許多韻味。
情況正如同張愛玲的＜金鎖記＞之於＜怨女＞。

＜陰陽師＞在日本頗受歡迎，不僅出了漫畫版，還曾改拍為電影，拍了兩部。
我覺得文字轉化為影像，多少破壞了想像空間，減卻一些美感。
不過劇照看起來很不錯呢！


陰陽師

另外附贈一件趣事。

＜生成姬＞出版時，號稱隨書附贈「紙人DIY明信片組」。
實際上卻只是一張薄薄的小紙片。
有人覺得納悶，在PTT上PO文詢問：不會就是這個吧？
大家熱心的推文說：應該就是...好虛的感覺...
其中一位板友說：幫那張小紙片取個名字...它就變式神了~ XD

這......一整個戳中笑點，中毒太深了吧，XDDDD